-
1 морское путешествие
cruise имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > морское путешествие
-
2 морское путешествие
General subject: cruise, sail, sea voyage, sea-voyage, surface travel, surface travel (в противоп. путешествию самолётом), voyageУниверсальный русско-английский словарь > морское путешествие
-
3 морское путешествие
-
4 морское путешествие
adjgener. viaje por mar -
5 морское путешествие
adjgener. voyage par mer, croisière -
6 морское путешествие
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > морское путешествие
-
7 морское путешествие
deniz gezisi -
8 морское путешествие
-
9 морское путешествие ср
merimatka -
10 морское путешествие
risteillä -
11 морское путешествие
Русско-английский большой базовый словарь > морское путешествие
-
12 морское путешествие
хэрэх -
13 морское путешествие
merimatka -
14 морское путешествие укрепит его здоровье
General subject: a sea-voyage will build up his healthУниверсальный русско-английский словарь > морское путешествие укрепит его здоровье
-
15 выдержать морское путешествие
General subject: get through a voyageУниверсальный русско-английский словарь > выдержать морское путешествие
-
16 выдерживать морское путешествие
General subject: get through a voyageУниверсальный русско-английский словарь > выдерживать морское путешествие
-
17 закончить морское путешествие
Makarov: reach landУниверсальный русско-английский словарь > закончить морское путешествие
-
18 он совершил длительное морское путешествие
General subject: he made a long voyageУниверсальный русско-английский словарь > он совершил длительное морское путешествие
-
19 судно, совершающее морское путешествие
General subject: cruiserУниверсальный русско-английский словарь > судно, совершающее морское путешествие
-
20 путешествие
115 С с. неод.1. reis, ränd, rännak, matk, ringreis, sõit, teekond; reisimine, rändamine, matkamine; морское \путешествие merereis, кругосветное \путешествие, \путешествие вокруг света ümbermaailmareis, свадебное \путешествие pulmareis, \путешествие по Советскому Союзу reis mööda Nõukogude Liitu, \путешествие на Сахалин Sahhalini-matk, Sahhalini-reis, \путешествие за океан reis v matk ookeani taha, reis üle ookeani, совершить \путешествие reisi v matka tegema, отправиться в \путешествие reisima v rändama v reisile v rännule v matkale minema;2. reisikiri, reisikirjeldus; жанр путешествий reisikirjažanr, литературное \путешествие kirjandusmatk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Морское путешествие — Совершать узнать большие края … Сонник
МОРСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ — ♥ К радостным приключениям в компании друзей. ↑ Представьте, что вы плывете на большом белом корабле, с высокими мачтами и парусами. Дует попутный ветер … Большой семейный сонник
путешествие — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? путешествия, чему? путешествию, (вижу) что? путешествие, чем? путешествием, о чём? о путешествии; мн. что? путешествия, (нет) чего? путешествий, чему? путешествиям, (вижу) что? путешествия, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
путешествие — ▲ поездка ↑ далекое (расстояние) путешествие дальняя поездка; передвижение по какой л. территории с познавательными целями (совершать #. большое #. небольшое #). путешественник. путешествовать. путник. турне путешествие по круговому маршруту.… … Идеографический словарь русского языка
ПУТЕШЕСТВИЕ — Отправиться во сне в путешествие предвещает успех во всех областях деятельности и удачу в любовных делах. Морское путешествие означает, что вскоре у вас появится реальная возможность посетить далекие края и экзотические страны. … … Сонник Мельникова
путешествие — я; ср. 1. Поездка или передвижение пешком куда л. далеко за пределы постоянного местожительства с научной, общеобразовательной, спортивной и другими целями. Свадебное п. Кругосветное п. Морское п. П. на байдарках, на лошадях. П. в Крым, во… … Энциклопедический словарь
путешествие — я; ср. 1) Поездка или передвижение пешком куда л. далеко за пределы постоянного местожительства с научной, общеобразовательной, спортивной и другими целями. Свадебное путеше/ствие. Кругосветное путеше/ствие. Морское путеше/ствие. Путеше/ствие на… … Словарь многих выражений
Волшебное таинственное путешествие (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Magical Mystery Tour. Волшебное таинственное путешествие Magical Mystery Tour … Википедия
Земля до начала времён 9: Путешествие к Большой Воде — англ. The Land Before Time IX: Journey to Big Water … Википедия
Берх, Василий Николаевич — историк, род. в Москве 18 мая 1781 г., ум. 21. декабря 1834 г. в С. Петербурге. Поступив в морской кадетский корпус, Берх в 1797 г. был произведен в гардемарины, а в 1799 г. выпущен мичманом. в балтийский флот и назначен в эскадру, посланную в… … Большая биографическая энциклопедия
КРУИЗ — [англ. cruise] туристическое путешествие. Первонач. морское кругосветное путешествие. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. круиз (англ. cruise) морское путешествие. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка